虚拟的谎言

裴筝筝 陈向东 刘沛 

醒来

蒋宇扬 

星际特工：千星之城

戴恩·德哈恩 卡拉·迪瓦伊 克里夫·欧文 蕾哈娜 伊桑·霍克 

星际侠探

未知

星际高手

中国大陆 

戏法师

尹天照 张春仲 徐少强 付赫安琪 陈叶玲 吴春怡 

X战警：第一战（原声版）

变种特攻：异能第一战(港) X战警外传之第一课 X战警：第一堂课 X战警：异能第一战 X战警：初级 叉男初恋 叉人初恋(豆友译名) X: First Class 

X战警：第一战（国语版）

变种特攻：异能第一战(港) X战警外传之第一课 X战警：第一堂课 X战警：异能第一战 X战警：初级 叉男初恋 叉人初恋(豆友译名) X: First Class 

X战警：逆转未来（原声版）

变种特攻：未来同盟战(港) X战警：未来昔日(台) X战警前传2：未来过去的日子 X战警前传2：未来昔日 

X战警：逆转未来（国语版）

变种特攻：未来同盟战(港) X战警：未来昔日(台) X战警前传2：未来过去的日子 X战警前传2：未来昔日 

X战警2（国语版）

变种特攻2(港) X-Men 2 X-Men United 

X战警2（原声版）

变种特攻2(港) X-Men 2 X-Men United 

X战警（原声版）

变种特攻(港) 

X战警（国语版）

变种特攻(港) 

猩球崛起3：终极之战

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

新哥斯拉

长谷川博己 竹野内丰 石原里美 高良健吾 

猩球崛起

猿人争霸战：猩凶革命(港) 猿族崛起 猩团的崛起 猩星新兴(豆友译名) Rise of the Apes 

星球大战：克隆战争

星际大战：复制人之战 星球大战：复制战纪 星球大战：克隆人的战争 

星际迷航2：暗黑无界

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 

泄密的心

乔什·卢卡斯 琳娜·海蒂 布莱恩·考克斯 BeatriceMiller 达拉斯·罗伯特斯 

熊出没·狂野大陆

熊出没大电影7 熊出没科幻大电影 Boonie Bears: The Wild Life 

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇 卡尔·厄本 艾莉克莎·黛瓦洛斯 莱纳斯·罗彻 约里克·范·韦杰宁根 尼克·齐兰德 凯斯·大卫 MarkGibbon 罗杰·R.克劳斯 特瑞·陈 克里斯蒂娜·考克斯 NigelVonas 

心灵传输者

越空行者(港) 移动世界(台) 空间跳跃者 时空骇客 凌越时空 穿梭者 

现代豪侠传

东方三侠2 蓬莱之战 Heroic Trio 2 Executioners 

西蒙妮

阿尔·帕西诺 薇诺娜·瑞德 瑞秋·罗伯茨 凯瑟琳·基纳 埃文·蕾切尔·伍德 

雪国列车（国语版）

末世列车(港) 末日列车(台) 最后的列车 Snowpiercer 

寻梦之旅

Motorama 

辛巴达与牛头怪

Sinbad and the Minotaur 

星际旅行6：未来之城

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

星球大战9：天行者崛起

黛西·雷德利 亚当·德赖弗 奥斯卡·伊萨克 约翰·博耶加 马克·哈米尔 

星际旅行1：无限太空

星际迷航1 星空奇遇记1：最后战线(港) 星舰奇航记1：星际争霸战(台) 星际迷航之太空风云 星际迷航：太空风云 星际争霸战1 星舰迷航记1 Star Trek 1 

星际迷航

星空奇遇记(港) 星际争霸战(台) 星际迷航11：开启未来 星际迷航11 星际旅行11 星舰奇航记11 星舰迷航记11 Star Trek XI Star Trek 11 

新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你

新世纪福音战士剧场版：咏叹调 真心为你 The End of Evangelion: Episode 25': Love is Destructive One More Final: I Need You 

星球大战外传：侠盗一号

侠盗一号 星战外传1 侠盗一号：星球大战外传 星球大战：侠盗一号 罗格一号 Star Wars Anthology: Rogue One Star Wars: Rogue One Rogue One 

星球大战9：天行者崛起（国语版）

星球大战9 星战9 Star Wars: Episode IX Star Wars 9 

星际迷航2：暗黑无界

星际迷航12：驶入黑暗 星际旅行12：进入黑暗 星空奇遇记12：黑域时空(港) 星际争霸战12：暗黑无界(台) 星舰奇航记12 星舰迷航记12 Star Trek: Into Darkness Star Trek XII Star Trek 12 

信条（国语版）

TENET天能(港 台) 时空追捕 TENƎ⊥ Tempus 天呐天(豆友译名) 

星际旅行8：第一类接触

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 盖茨·麦克法登 玛丽娜·赛提斯 阿尔法·伍达德 詹姆斯·克伦威尔 艾丽丝·克里奇 MichaelHorton 尼尔·麦克唐纳 马尼耶·麦克费尔 罗伯特·皮卡多 德怀特·舒尔茨 

星球大战8：最后的绝地武士

马克·哈米尔 凯丽·费雪 黛西·雷德利 亚当·德赖弗 约翰·博耶加 奥斯卡·伊萨克 安迪·瑟金斯 露皮塔·尼永奥 多姆纳尔·格里森 安东尼·丹尼尔斯 格温多兰·克里斯蒂 凯莉·玛丽·陈 劳拉·邓恩 本尼西奥·德尔·托罗 弗兰克·奥兹 比莉·洛德 阿曼达·劳伦斯 吉米·维 贾斯汀·塞洛克斯 蒂姆·罗斯 汤姆·凯恩 亚德里安·埃德蒙松 马克·路易斯·琼斯 赫敏·科菲尔德 吴青芸 诺阿·西甘 保罗·卡塞 米凯拉·科尔 普莉安卡·伯福德 纳温·乔杜里 安德鲁·杰克 克里斯塔·克拉克 伊川东吾 

猩球崛起3：终极之战（国语版）

猿人争霸战：猩凶巨战(港) 猩球崛起：终极决战(台) 猩球崛起3 人猿猩球3 Planet of the Apes 3 猩球大战：猿力觉醒(豆友译名) 

徐福

孔刘 朴宝剑 赵祐镇 张荣男 朴炳垠 金在健 延济旭 金弘波 李言廷 韩智贤 车智媛 安德烈亚斯·弗龙克 罗光旭 

星际旅行5：终极先锋

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格 

星际旅行7：斗转星移

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 盖茨·麦克法登 

小精灵续集

小魔怪续集 小精灵 2 

心动频率

Frequencies 

熊出没·伴我“熊芯”

熊出没大电影9 熊出没·伴我熊芯 Boonie Bears: Guardian Code 

夏日大作战

夏日战争 夏日大战争 Summer Wars 

香草的天空

魂离情外天(港) 香草天空(台) 香子兰天空 

寻觅之境

英雄联盟 Finding Cam 

希德尼娅的骑士 编织爱的行星

Knights of Sidonia: The Star Where Love is Spun 薛多尼亞騎士 織愛之星(台) 

心慌方·零

异次元杀阵3：前传 

星灵之末日异能

张欢 

星河战队：火星叛国者

星河战队：火星的叛徒 

星际旅行10：复仇女神

星际迷航10：克星 星空奇遇记：星战启示录(港) 星舰奇航记10：星战启示录(台) 星际争霸战10 星舰迷航记10 Star Trek 10 

虚拟革命

虚拟世界 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

星球大战7：原力觉醒

哈里森·福特 马克·哈米尔 凯丽·费雪 亚当·德赖弗 黛西·雷德利 约翰·博耶加 多姆纳尔·格里森 奥斯卡·伊萨克 露皮塔·尼永奥 安迪·瑟金斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 马克斯·冯·叙多夫 比利·迪·威廉姆斯 爱德华·斯皮伊尔斯 马修·詹姆斯·托马斯 肯尼·贝克 格温多兰·克里斯蒂 西蒙·佩吉 克里斯塔·克拉克 匹普·安德森 

星际宝贝

扮野小魔星(港) 莉萝与史迪奇 莉罗与史迪奇 

像素大战

世界大对战(台) 屈机起格命(港) 像素入侵 天煞：像素之战 像素之战 

星球大战前传2：克隆人的进攻

伊万·麦克格雷格 娜塔莉·波特曼 海登·克里斯滕森 克里斯托弗·李 塞缪尔·杰克逊 弗兰克·奥兹 伊恩·麦克迪阿梅德 潘妮拉·奥古斯特 特穆拉·莫里森 吉米·斯密茨 杰克·汤普森 阿梅德·贝斯特 罗丝·伯恩 奥利弗·福德·戴维斯 利安娜·瓦尔斯曼