劫数难逃(粤)

张继聪 郑浩南 张建声 蔡瀚亿 黄光亮 林雪 

假扮上帝

神仙行骗 

杰伊 比姆

万岁毕姆 斗争万岁 万岁比姆 

金手指(粤)

梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠 

极地追击

12 Hours 

决斗尤玛镇

决斗犹马镇 

鲛在水中央

Atonement 

机动部队—人性（粤）

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 吴廷烨 伍允龙 

假面饭店（国语版）

假面酒店 The Masquerade Hotel 

极秘搜查

秘密搜查 秘密调查 绝密搜索 釜山1978 The Classified File 

救赎

Salvable 

狙击之王：暗杀

麦亨利 杨杏 叨叨 李东赫 郭慕涵 卢瑾灏 杜康 张博豪 汤镇业 楼学贤 修睿 李嘉颐 李雨蔓 

假日惊情

拉尔夫·费因斯 达科塔·约翰逊 马提亚斯·修奈尔 蒂尔达·斯文顿 奥萝尔·克莱芒 

监狱风云之传教士

监狱风云3 Prison on Fire - Preacher 

局中劫

黎明明 翁虹 尹子维 蔡德姮 

劫持你的女儿

波蒂·布丽丝 瑞贝卡·马绍尔 查德·布兰农 阿尔·伯克 奥斯丁·法尔克 

江湖最后一个大佬

夕阳武士  Triad Story  The Last Brother 

江湖儿女

赵涛 廖凡 徐峥 梁嘉艳 刁亦男 张一白 丁嘉丽 张译 董子健 李宣 查娜 冯家妹 康亢 张晓军 柳敏 王谭 原文倩 

教父

Mario Puzo's The Godfather 

极道之妻2

十朱幸代 片濑梨乃 村上弘明 神山繁 草笛光子 藤冈琢也 竹内力 光石研 柳泽慎吾 木村一八 円浄順子 藤奈津子 戸恒恵理子 佐川満男 安冈力也 赵方豪 白川浩二郎 草薙幸二郎 市川好郎 岩尾正隆 大前均 夏夕介 和田现子 远藤太津朗 名和宏 绵引胜彦 月亭八方 中岛裕 高仓美贵 速水典子 中村亚湖 

机动部队—同袍（粤）

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

惊天魔盗团

非常盗(港) 出神入化(台) 瞒天过海 看到我了吧 

机动部队—人性（粤）

机动部队之人性 Tactical Unit: Human Nature 

焦土

Scorched Earth 

江湖了断

杀人者死  Pursuit of a Killer 

金钱堡垒

Money Bastion 金钱堡垒 

极端邪恶

莉莉·柯林斯 扎克·埃夫隆 约翰·马尔科维奇 吉姆·帕森斯 安吉拉·萨拉弗安 西德尼·沃尔默 梅西·卡莫西诺 艾娃·因曼 摩根·派尔 詹姆斯·海特菲尔德 理查德·K·琼斯 贾斯廷·因曼 格蕾丝·维多利亚·考克斯 杰弗里·多诺万 迪伦·贝克 卡雅·斯考达里奥 海利·乔·奥斯蒙 特里·金尼 肯·斯特伦克 乔·伯灵格 布兰登·特罗斯特 布莱恩·格拉格提 

假死寻凶

拜莉·麦迪逊 杰瑞·奥康奈尔 安东尼·图佩尔 斯特灵·比尤芒 李至正 克里斯·巴特勒 Jorge-Luis Pallo 

缉枪

白举纲 热依扎 连奕名 任东霖 童苡萱 

局中劫

黎明明 翁虹 尹子维 蔡德姮 丘子健 

家族情仇

惊爆地铁（凤凰电影台译名） 

机动部队—同袍

机动部队之同袍  PTU 2  Tactical Unit Comrades in Arms 

局内人

李秉宪 曹承佑 白润植 李璟荣 金弘波 裴晟祐 赵在允 金大明 赵宇镇 李艾 郑满植 金秉玉 金义城 朴镇宇 南一祐 

巨人之家（国语版）

Home of the Giants 

江湖有道

江湖喜剧 江湖话事人 Fouling Around Jiang Wu Dominator 

巨人之家

Home of the Giants 

极品飞车

亚伦·保尔 达科塔·约翰逊 伊莫琴·普茨 迈克尔·基顿 多米尼克·库珀 拉米·马雷克 瑟·梅杰尔 卡迪小子 哈里森·吉尔伯特森 尼克·齐兰德 卡梅拉·孙巴多 拉蒙·罗德里格兹 史蒂文·韦格 利比·布兰顿 贾登·亚历山大 

夹缝之间

九月一日 On September 1st Within 

机动部队—人性

任达华 邵美琪 林家栋 林雪 谭天宝 

急速狂奔

Thodoris Atheridis Irini Balta 叶夫根尼亚·迪米特罗波卢 

加密货币

博·纳普 库尔特·拉塞尔 卢克·海姆斯沃斯 阿丽克西斯·布莱德尔 杰雷米·哈里斯 文森特·卡塞瑟 吉尔·亨内斯 玛拉雅·瑞沃拉·德鲁 罗丝玛丽·霍华德 

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆 

将军的女儿

铁案风暴 西点揭秘 

江陵

韩善花 张赫 Hyun-Shik Jo Lee Hyun Kyun 李采映 吴代焕 Shin Seung-hwan 朴成根 刘五性 

劫数难逃(国)

张继聪 郑浩南 张建声 蔡瀚亿 黄光亮 林雪 

警界争雄

36警局 警界双雄 犯罪河岸 二捕曲 36总局 

囧西游之荒村客栈

代文雯 高正 

坚如磐石

黑洞 Under the Light 

禁室躯杀

红杏杀机 

机动部队—同袍（国）

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

劫数难逃(粤)

一狱ll 一狱2劫数难逃 一狱Ⅱ劫数难逃 一狱一世界II劫数难逃 壹獄II：劫數難逃 壹狱壹世界：高登阔少踎监日记 

交涉

黄政民 玄彬 姜其永 郑允荷 权赫 李天茂 崔知妍 

决战犹马镇

决斗尤马镇 决战3:10 3:10去犹马镇 Three Ten to Yuma 

救世者

The Saviour 

惊爆星期四

托马斯·简 艾伦·艾克哈特 宝琳娜·普利茨科娃 詹姆斯·勒格罗 保拉·马绍尔 米基·洛克 

监狱之王

King of Prison 범털 

郊区男孩2

Street Flow 2