宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

赛车总动员2国语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

涉外大饭店

黄金花大酒店(港)  金盏花大酒店(台)  最佳涉外万寿菊酒店  最好的万寿菊涉外酒店  最好的玛丽戈德涉外饭店  涉外大酒店 

算吧啦，老豆！

廖启智 薛凯琪 Fiona Sit 周柏豪  Pakho Chau 刘以达 单立文 苏耀宗 

涉外大饭店

玛吉·史密斯 朱迪·丹奇 汤姆·威尔金森 比尔·奈伊 佩内洛普·威尔顿 戴夫·帕特尔 罗纳德·皮卡普 西莉亚·伊姆里 

鼠来宝3

花鼠明星俱乐部3 艾尔文与花栗鼠3-3D 鼠来宝 3：破碎的旅程 Alvin and the Chimpmunks 3D 

市民警察69

酒井敏也 早见明里 松野井雅 

双子星大冒险国语

科尔·斯普罗斯 迪伦·斯普罗斯 布兰达·宋 黛比·瑞恩 Matthew Timmons 菲尔·刘易斯 

丧尸的屁股

茅坑里的僵尸 僵尸屁股 丧尸茅厕 Zombie Ass: Toilet of the Dead 

山水驿站

周乐 李婳 郭达 杜旭东 

双子星大冒险

小查与寇弟的顶级生活：电影版 

双人床条约

耿乐 刘威葳 王豪 郑佩佩 谢园 李彧 常蓝天 张恩齐 瞿颖 

杀手欧阳盆栽

The Killer Who Never Kills 

谁偷了我的侉子

陈大伟 谢闻轩 李熠霖 

杀手乔

杀手乔一下 

杀戮

朱迪·福斯特 凯特·温丝莱特 克里斯托弗·瓦尔兹 约翰·C·赖利 

失恋33天

白百何 文章 张嘉益 王耀庆 张子萱 郭京飞 曹翠芬 魏宗万 海清 廖凡 徐梵溪 李念 焦俊艳 艾如 叶一云 赵汉唐 姚笛 李晨 马伊琍 陈羽凡 张歆艺 张默 刘天佐 李晓峰 

杀戮 Carnage[电影解说]

朱迪·福斯特 凯特·温丝莱特 克里斯托弗·瓦尔兹 约翰·C·赖利 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等 醉爆伴郎团2 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

杀手挽歌

杀手安魂曲 Requiem for a killer 

杀手乔

马修·麦康纳 埃米尔·赫斯基 朱诺·坦普尔 托马斯·哈登·丘奇 吉娜·格申 马克·麦考利 Gralen Bryant Banks Carol Sutton Danny Epper Jeff Galpin 斯科特·A·马丁 Gregory C. Bachaud Charley Vance 

随心所爱

大声说出我爱你 Your love 

双凤奇缘

王艺曈 李源丰 孟醒 

沙海狂鲨

Rob Aguire 朱莉·伯曼 D.T. Carney Christina Corigliano 

丧尸的屁股

中村有沙 菅野麻由 护麻奈 

随波逐流

亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 妮可·基德曼 尼克·斯旺森 布鲁克琳·黛克 拜莉·麦迪逊 格里芬·格鲁克 戴夫·马休斯 凯文·尼龙 瑞秋·德拉彻 艾伦·卡瓦特 丹·帕特里克 敏卡·凯利 杰姬·桑德勒 

上班族NEO 剧场版(笑)

小池彻平 生濑胜久 篠田麻里子 

双子星大冒险

科尔·斯普罗斯 迪伦·斯普罗斯 布兰达·宋 黛比·瑞恩 Matthew Timmons 菲尔·刘易斯 

少年鳄鱼队3

The Crocodiles: All for One 

宿醉2

布莱德利·库珀 扎克·加利凡纳基斯 艾德·赫尔姆斯 郑智麟 贾斯汀·巴萨 郑肯 托德·菲利普斯 迈克·泰森 李淳 

上帝保佑美国

乔尔·默里 塔拉·林内·巴尔 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 麦肯泽·布鲁克·史密斯 里奇·麦克唐纳 麦蒂·哈森 拉里·米勒 朵瑞·巴顿 特拉维斯·韦斯特 阿里斯·阿瓦拉多 桑德拉·维尔加拉 

随波逐流

爱情大龙凤 爱情大临演 冒牌妻子 船到桥头自然直 跟着感觉走 冒牌老公 Pretend Wife Holiday in Hawaii 

随波逐流2011

亚当·桑德勒 詹妮弗·安妮斯顿 妮可·基德曼 尼克·斯旺森 布鲁克琳·黛克 拜莉·麦迪逊 格里芬·格鲁克 戴夫·马休斯 凯文·尼龙 瑞秋·德拉彻 艾伦·卡瓦特 丹·帕特里克 敏卡·凯利 杰姬·桑德勒 

双凤奇缘

王艺曈 李源丰 孟醒 

上班族NEO 剧场版(笑)

菜鸟新鲜人 菜鸟薪鲜人 上班CEO 

圣诞树2

Yolki 2 圣诞树2：迟到的情书 

世界奇妙物语 2011年秋之特别篇

三浦春马 石桥莲司 浅野忠信 志田未来 大后寿寿花 水川麻美 平山浩行 松下奈绪 中越典子 

斯蒂格·赫尔默的故事

Lasse Åberg Tove Edfeldt 乔恩·斯科尔曼 

赛车总动员2英语

欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯 

宿醉2

醉后大丈夫2：醉加一等(台) 醉爆伴郎团2(港) 醉醒时分2 The Hangover 2 Timburmenn 2 

神奇侠侣

古天乐 吴君如 李菁 王柏杰 何沄伟 文章 杜汶泽 Chapman To 李沁 

淑男奇遇记

恋爱中的女人 覆水难收 转瞬之间 Rubbel die Katz Woman in Love 

双赢2011

保罗·吉亚玛提 艾米·莱安 鲍比·坎纳瓦尔 梅兰妮·林斯基 杰弗里·塔伯 Alex Shaffer 

杀手欧阳盆栽

萧敬腾 林辰唏 周秀娜 张国柱 马念先 纳豆 黄立成 曾志伟 蔡淑臻 

双赢

幸福双赢(台) 

算吧啦，老豆！

The Way We Were 

山水驿站

周乐 李婳 郭达 杜旭东 

杀手挽歌

杀手安魂曲 Requiem for a killer 

嗜血校园

Vamp U 

杀戮

朱迪·福斯特  凯特·温斯莱特  克里斯托弗·瓦尔兹  约翰·C·赖利 

失恋33天

黄了一个来月(豆友译名) Love is Not Blind 

随波逐流

爱情大龙凤(港)  爱情大临演(台)  冒牌妻子  船到桥头自然直  跟着感觉走  冒牌老公  Pretend Wife  Holiday in Hawaii 

市民警察69

市民ポリス69 

涉外大饭店

黄金花大酒店(港) 金盏花大酒店(台) 最佳涉外万寿菊酒店 最好的万寿菊涉外酒店 最好的玛丽戈德涉外饭店 涉外大酒店 

死亡之球

坂口拓 星野真里 五十岚信次郎 山寺宏一 田山凉成 

神奇侠侣

Mr. and Mrs. Incredible 

双人床条约

The Treaty of Double Bed